Navidad en el Mundo: Los 13 Trolls Pascueros de Islandia Ilustraciones: Stefan Große Halbuer

En vísperas de la Navidad, revisaremos algunas tradiciones que se celebran en otras latitudes del planeta, comenzando por la que hoy se considera la “versión islandesa del viejito pascuero”. En este caso, y a diferencia de otros países, se trata de 13 trolls de características mágicas vinculadas con una celebración que toma rasgos de cada cultura en la que se celebra.

En 1932, Jóhannes úr Kötlum publicaba su popular libro “Jólin Koma” (“Se acerca la Navidad”), en él incluía el  poema “Jólasveinarnir”, una pieza literaria que fue capaz de reintroducir en la sociedad islandesa estas figuras propias su folklore, perfilando sus personalidades y su relación con otros personajes tradicionales. Gracias a esta reinterpretación, los trece Jólasveinar también fueron dulcificados, dejando atrás su carácter aterrador, para instalarse como seres amistosos y traviesos, especialmente hacia los niños y niñas.

La misión de los Jólasveinar, también conocidos como “muchachos de Yuletide”, es recompensar o castigarlos con regalos. Aparecen durante las últimas 13 noches previas a la Navidad y dejan en los zapatos premios o papas putrefactas, según haya sido el comportamiento de los más pequeños durante el año. Tras el 25 de diciembre, comienzan a retirarse uno a uno, dando fin a la festividad el 6 de enero.

Las versiones de estos personajes previas al siglo XX, los retrataban como excesivamente bromistas e incluso criminales, que robaban o acosaban a la población. Sus nombres remiten a la forma en que atormentaban a los aldeanos. Junto con esto, fijaban su ascendencia en los trolls que habitan las montañas: Grýla (uno de los seres más antiguos de la mitología islandesa) y Leppalúði.

Conócelos a través de estas ilustraciones del diseñador Stefan Große Halbuer :

 

Stekkjastaur:  12 al 25 de diciembre. Se roba las ovejas.

Giljagaur: 13 al 26 de diciembre. Roba la leche de los establos.

Stúfur: 14 al 27 de diciembre. Robar y come de las ollas. El más bajo de todos.

Þvörusleikir: 15 al 28 de diciembre. “El chupa cucharas”. Desnutrido. Roba los Þvörur (una especie de cuchara de lana con un largo mango).

Pottasleikir  o Pottaskefill: 16 al 29 de diciembre. Roba las sobras de las ollas.

Askasleikir: 17 al 30 de diciembre.  Roba los askur (tazón con tapa) desde debajo de las camas.

Hurðaskellir: 18 al 31 de diciembre. Da portazos por la noche.

Skyrgámur: 19 al 1 de enero. Va en busca de skýr (postre de yogur).

Bjúgnakrækir: 20 de diciembre al 2 de enero. Roba salchichas.

Gluggagægir: 21 de diciembre al 3 de enero. Entra por las ventanas a robar.

Gáttaþefur: 22 de diciembre al 4 de enero. Roba laufabrauð (pan típico navideño) gracias a su olfato.


Ketkrókur: 23 de diciembre al 5 de enero. Roba carne.

Kertasníkir: 24 de diciembre al 6 de enero. Persigue a los niños y les roba las velas.

 

Enlace a la web del artista.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *